;(function() { window.createMeasureObserver = (measureName) => { var markPrefix = `_uol-measure-${measureName}-${new Date().getTime()}`; performance.mark(`${markPrefix}-start`); return { end: function() { performance.mark(`${markPrefix}-end`); performance.measure(`uol-measure-${measureName}`, `${markPrefix}-start`, `${markPrefix}-end`); performance.clearMarks(`${markPrefix}-start`); performance.clearMarks(`${markPrefix}-end`); } } }; /** * Gerenciador de eventos */ window.gevent = { stack: [], RUN_ONCE: true, on: function(name, callback, once) { this.stack.push([name, callback, !!once]); }, emit: function(name, args) { for (var i = this.stack.length, item; i--;) { item = this.stack[i]; if (item[0] === name) { item[1](args); if (item[2]) { this.stack.splice(i, 1); } } } } }; var runningSearch = false; var hadAnEvent = true; var elementsToWatch = window.elementsToWatch = new Map(); var innerHeight = window.innerHeight; // timestamp da última rodada do requestAnimationFrame // É usado para limitar a procura por elementos visíveis. var lastAnimationTS = 0; // verifica se elemento está no viewport do usuário var isElementInViewport = function(el) { var rect = el.getBoundingClientRect(); var clientHeight = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight; // renderizando antes, evitando troca de conteúdo visível no chartbeat-related-content if(el.className.includes('related-content-front')) return true; // garante que usa ao mínimo 280px de margem para fazer o lazyload var margin = clientHeight + Math.max(280, clientHeight * 0.2); // se a base do componente está acima da altura da tela do usuário, está oculto if(rect.bottom < 0 && rect.bottom > margin * -1) { return false; } // se o topo do elemento está abaixo da altura da tela do usuário, está oculto if(rect.top > margin) { return false; } // se a posição do topo é negativa, verifica se a altura dele ainda // compensa o que já foi scrollado if(rect.top < 0 && rect.height + rect.top < 0) { return false; } return true; }; var asynxNextFreeTime = () => { return new Promise((resolve) => { if(window.requestIdleCallback) { window.requestIdleCallback(resolve, { timeout: 5000, }); } else { window.requestAnimationFrame(resolve); } }); }; var asyncValidateIfElIsInViewPort = function(promise, el) { return promise.then(() => { if(el) { if(isElementInViewport(el) == true) { const cb = elementsToWatch.get(el); // remove da lista para não ser disparado novamente elementsToWatch.delete(el); cb(); } } }).then(asynxNextFreeTime); }; // inicia o fluxo de procura de elementos procurados var look = function() { if(window.requestIdleCallback) { window.requestIdleCallback(findByVisibleElements, { timeout: 5000, }); } else { window.requestAnimationFrame(findByVisibleElements); } }; var findByVisibleElements = function(ts) { var elapsedSinceLast = ts - lastAnimationTS; // se não teve nenhum evento que possa alterar a página if(hadAnEvent == false) { return look(); } if(elementsToWatch.size == 0) { return look(); } if(runningSearch == true) { return look(); } // procura por elementos visíveis apenas 5x/seg if(elapsedSinceLast < 1000/5) { return look(); } // atualiza o último ts lastAnimationTS = ts; // reseta status de scroll para não entrar novamente aqui hadAnEvent = false; // indica que está rodando a procura por elementos no viewport runningSearch = true; const done = Array.from(elementsToWatch.keys()).reduce(asyncValidateIfElIsInViewPort, Promise.resolve()); // obtém todos os elementos que podem ter view contabilizados //elementsToWatch.forEach(function(cb, el) { // if(isElementInViewport(el) == true) { // // remove da lista para não ser disparado novamente // elementsToWatch.delete(el); // cb(el); // } //}); done.then(function() { runningSearch = false; }); // reinicia o fluxo de procura look(); }; /** * Quando o elemento `el` entrar no viewport (-20%), cb será disparado. */ window.lazyload = function(el, cb) { if(el.nodeType != Node.ELEMENT_NODE) { throw new Error("element parameter should be a Element Node"); } if(typeof cb !== 'function') { throw new Error("callback parameter should be a Function"); } elementsToWatch.set(el, cb); } var setEvent = function() { hadAnEvent = true; }; window.addEventListener('scroll', setEvent, { capture: true, ive: true }); window.addEventListener('click', setEvent, { ive: true }); window.addEventListener('resize', setEvent, { ive: true }); window.addEventListener('load', setEvent, { once: true, ive: true }); window.addEventListener('DOMContentLoaded', setEvent, { once: true, ive: true }); window.gevent.on('allJSLoadedAndCreated', setEvent, window.gevent.RUN_ONCE); // inicia a validação look(); })();
  • AssineUOL
Topo

Futebol Americano

Futebol Americano

Tom Brady arrisca português antes do Super Bowl: 'Papai não sabe nada'

Tom Brady é casado com Gisele e seus filhos falam português - Chris Graythen/Getty Images/AFP
Tom Brady é casado com Gisele e seus filhos falam português Imagem: Chris Graythen/Getty Images/AFP

Colaboração para o UOL, em São Paulo

03/02/2021 18h29

Faltam apenas quatro dias para o Super Bowl e, enquanto a contagem regressiva acontece, os principais nomes do Tampa Bay Buccaneers e do Kansas City Chiefs participam da tradicional semana de entrevistas. E, ninguém mais habituado com esse momento do que Tom Brady, afinal, em sua 10ª participação na grande decisão, o quarterback do Tampa também emplaca seu quarto SB nas últimas cinco temporadas. E, se tem Brady, também não pode faltar alguma referência ao Brasil, pelo atleta ser casado com Gisele Bundchen.

É comum que nas entrevistas do camisa 12 na semana do Super Bowl, que são abertas para jornalistas de todo o mundo, surja alguma questão sobre o Brasil, já que, além do casamento com uma das maiores celebridades brasileiras, Tom Brady tem um grande número de fãs no país. A da vez foi sobre o português do jogador, que até arriscou poucas palavras, mas preferiu brincar elogiando os filhos, que nasceram nos Estados Unidos, mas também falam português muito bem.

Relacionadas

Shaq elogia Tom Brady: 'Prometeu levar o Tampa ao Super Bowl e o fez'

Mulher que discutiu com LeBron em jogo se desculpa: Usei linguagem ofensiva

Jordan tem perda financeira considerável após prejuízo com a 'Game Stop'

Tom e Família - Reprodução/Instagram - Reprodução/Instagram
Gisele Bundchen sorri ao lado do marido Tom Brady e dos filhos Benjamin e Vivian
Imagem: Reprodução/Instagram

"Deixa eu explicar isso: meu filho de dez anos de idade tem um português fantástico, minha filha de oito é fluente e infelizmente o pai deles está bem atrás em como falar a língua. Eu consigo, geralmente, entender muitas coisas. Minha mulher diz: "papai não sabe nada" e eu escuto bastante isso em casa. Eu sei o que eles estão dizendo quando falam português, inclusive quando estão tirando sarro do pai deles. As vezes eu uso uma palavra em português e a minha filha fica: "papai você falou português"", brincou o camisa 12 do Tampa em resposta à pergunta feita pelo comentarista da ESPN Brasil Antony Curti.

'Papai' pode até não saber muito de português, mas de futebol americano, Brady é especialista e, no próximo domingo (7), ele entra em campo para provar que ainda tem gás para chegar ao topo da Liga aos 43 anos. Apesar da experiência pesar, Brady e os Buccaneers terão uma missão difícil: desbancar o atual campeão do Super Bowl, os Chiefs de Patrick Mahomes, quaterback apontado como sucessor de Tom.

O jogo acontece no próximo domingo (7), às 20h30. A ESPN transmite o Super Bowl com exclusividade no Brasil. O "abre o jogo" começará às 19h.

As mais lidas agora

Descoberto no Ibirapuera: o 'gringo' que estreou na seleção de vôlei aos 27

Quarteto do Mundial não jogou rodada do Brasileirão; quando eles voltam?

Pixbet atrasa pagamentos e gera assédio de concorrentes ao Flamengo

Futebol americano

Ingressos para 2º jogo da NFL no Brasil esgotam após 4h de venda geral

Venda geral para 2º jogo da NFL no Brasil abre hoje em meio a reclamações

NFL: Pré-venda exclusiva do 2º jogo no Brasil começa hoje; veja informações

NFL no Brasil: ingresso mais caro tem aumento de 35% no preço

Capital - DF 1 X 0 Botafogo - Terceira Fase - Copa do Brasil 2025

NFL anuncia datas de vendas de ingressos para Chargers x Chiefs na Neo Química Arena

NFL bate o martelo, e 2º jogo no Brasil terá 'clássico' Chargers x Chiefs

NFL confirma jogo entre Chiefs e Chargers na Neo Química Arena em setembro

Astro dos Chiefs, namorado de Swift 'fura' NFL e reclama de calor do Brasil

NFL encaminha vinda de Mahomes e dos Chiefs para o 2º jogo no Brasil

PSG, City, Bayern e NFL: clubes e ligas investem na Páscoa no Brasil